Temporally enhance domain value range

Select the Domain in Table DD07L and add new value:

Now the value is available and the table with that domain may be edited directly without error message: